保持“蛙皮的湿润”
叶舟

“读者”是一个谦逊且朴素的词,一旦用这个词命名了一本刊物,那么它就有了奇幻而神秘的酿造之术。这种酿造的奇迹,就来自那只翩然飞舞的小蜜蜂,它已经穿越了时空,摆脱了季节的轮替,修成了金刚不坏之身,迄今仍在为我们源源不断地奉献出甘露与蜜糖。在兰州这座山水之城,我们守着一条黄河这样伟大的河流,拥有一本《读者》这样精美的杂志,这无论如何都构成了某种幸福的源泉,你不能否认!

所以,必须再次向《读者》杂志致敬!向那只永不疲倦的蜜蜂问安!

创刊之初,这本杂志也许就是一抔泥土,一疙瘩石头,那么不起眼,那么孤单,但是十年之后,它渐渐地聚沙成塔,形成了一块海角,一座码头,它有了自己清晰的面孔和表情。二三十年过去了,它逐渐壮大,它开疆拓土,于是又形成了一片岛屿,一座茂密的森林,一块广大的绿洲。而今,在经过了44年的历程后,它的累计发行量已经超过了23亿册,这个天文数字,说明它已俨然是一块新大陆,一个用文字和中国人的心灵所缔造的阅读王国。

无疑,我们此刻正身处于一场盛大而喧嚣的数字狂欢当中,人工智能技术的加速迭代演进,正在深刻地改变着人类的生产和生活方式,包括文学在内的各种艺术创作似乎也被拆除了篱笆墙,进入了人人都是写作者、抒情者和诉说者的时代。数据在整合一切,算法在铲除壁垒,曾经那么高贵的但丁、贝多芬、凡·高、莫奈、毕加索、八大山人、弘一法师、齐白石等艺术大师的作品,如今可以被轻易地复刻出来,甚至李白的“举杯邀明月”、苏东坡的“一蓑烟雨任平生”、鲁迅后园里的那两棵枣树、林徽因的“你是人间四月天”等,都可以被戏仿、被拆解、被稀释。在AI技术带来的这种前所未有的语境下,我们的阅读和文学写作也不能被豁免,照样站在了一个十字路口,我们需要认真地检视自己,扪心自问。

我想起了一则俄罗斯童话,这个童话叫《青蛙公主》。

一个俄罗斯父亲,让他的三个儿子往远处射箭,让他们用这种方法为自己挑选新娘。两位兄长,一个将箭射进了王子的府邸,于是他选中了王子的女儿;另一个将箭射进了将军的官邸,他也幸运地选中了将军的女儿。最小的儿子,搭弓射箭,射向了远处,然而就在箭矢飞行的时候,一只青蛙突然一口叼住了那根箭。于是,这只青蛙成了小儿子的新娘。青蛙新娘具有一定的魔力,她能在日常交往中蜕下身上的蛙皮,和妯娌们友好相处,她也学会了缝补衣裳、烤面包、打扫花园等生活技能。青蛙新娘获邀去参加国王的一个盛大舞会,她蜕掉了身上的蛙皮,将蛙皮留在了家中,夫妻俩双双坐上马车,奔赴国王的宫殿。在灯火通明的豪华舞会上,青蛙新娘惊为天人,在场的很多人都被她的美貌迷住了,纷纷上前邀请她共舞一曲。但是她的丈夫,瞒着她提前离开了舞会,偷偷跑回家中,将那件蛙皮一把火烧掉了。她归来后,再也无法穿上那件蛙皮,回到原来的状态。在羞愤之下,青蛙新娘离家出走,不知所终,而那个可怜的丈夫为自己的鲁莽与虚荣心付出了代价,独自度过了余生。

这是个悲伤的故事,我最早是在美国的桂冠诗人罗伯特·勃莱的《寻找美国的诗神》中读到它的。罗伯特·勃莱阐释说,其实,我们每个人的内心深处都有一件这样的“蛙皮”,它脆弱、隐秘、羞涩,也许还会让人羞于启齿,同时也有千百个理由在说服自己将那件蛙皮付之一炬。但是,罗伯特·勃莱又警告诗人和艺术家们,如果我们抛弃了那件“蛙皮”,我们将无法跟那些古老的品质发生联系,我们也将失去正直、爱心和诚实的本性,以及内心所珍视的那些东西。就此,这位桂冠诗人告诫大家,一定要时刻保持某种“蛙皮的湿润”!

当下,在AI技术的“精准喂养”下,我们如何保持内心那种“蛙皮的湿润”呢?

在兰州城里待久了,浑浑噩噩之际,我就会踏上西行的道路,去祁连山、去腾格里沙漠和巴丹吉林沙漠、去河西走廊沿线喘口气,去重温山河大地。我特别喜欢这样的一个个瞬间,在高速公路的拐弯处,在车子疾行的时候,突然有一块或几块巨大的路牌迎面而来,它们蓝底白字,印在上面的汉字顶天立地,分别写着:青海,西藏,新疆,内蒙古。如果字体再缩小一号,写的则是:武威,张掖,酒泉,嘉峪关,敦煌。假如字体再缩小一号的话,那便是:古浪,民勤,高台、肃北,额济纳旗,阿克塞,等等。实际上,每次看见这些伟大而浩荡的地名、这些重若千钧的方块字,并随口念出它们古风猎猎的发音时,我都有一种如遭棒喝、醍醐灌顶的感觉。

生活在这样一个历尽沧桑、百转千回的国度,行走在这样一片壮烈而广袤的版图上,啜饮着我们这个文明所酿造的五千年的玉液琼浆,一切都有了底气,也找到了自信和靠山,时间也许才刚刚开始。所以,在我看来,AI技术目前也只是一场工具化的变革,乃至疾风骤雨般的前奏,但起决定性作用的仍旧是机器背后的人道、人心和人性,与此同时,它也在迫使我们不断地建设自己、完善心灵,去迎接这一场数字时代的革命。

许多年前,我在《读者》杂志上读到一篇短小精悍的文章,迄今仍然记忆犹新。这个故事是一位年轻女士写的,她是一名公务员,住在美国俄勒冈州最大的城市波特兰。这天傍晚,临下班时,整座城市都被突如其来的暴雨笼罩,雷电交加,要命的是这位女士必须驱车赶到城市的另一头,去幼儿园接她年幼的孩子。一路坎坷,她吃尽苦头,等她抵达幼儿园附近时,车子终于熄火了,瘫痪在了暴雨当中,她只好弃车而逃,踩着满街的洪水,发疯似的跑向对面。天哪!就在这个时候,她惊恐地发现自己的孩子,那个可爱的小天使,正站在幼儿园门口,一边微笑,一边抬头仰望天空中的闪电,全然不知危险。她简直吓坏了,冲了过去,跪在地上,将孩子紧紧地搂在了怀里。

安全之后,这位年轻的母亲问孩子:“你干吗要一直站在雨里,难道你看不见头顶的闪电吗?”

“妈妈,我在等着拍照。”孩子回答。

“拍照?拍什么照,谁给你拍照?莫非你发烧了?”

“是天空!天空刚才在给我拍照!”

这位母亲立刻听懂了,再次将孩子紧紧搂住,半天也不松手,却听孩子又说:“妈妈,拍照的时候一定要微笑,这是你告诉我的!”

愿大家也能像那个小天使一样,时刻保持微笑,时刻保持一种仰望天空的姿态,幸运地遇见一场启示般的雨水,进而让我们的生命永远保持那种永不枯竭的“蛙皮的湿润”。

(本文节选自叶舟在“2025读者·领读者大会”上的演讲,〔波兰〕托马什·阿伦·科佩拉图)